Calling cards are widely available. Here's just one example
http://www.talkinkorea.com/mobile-card.php (not a recommendation - just found using Google). Beware of hidden charges with some calling cards, but overall you shouldn't need to pay more than US$0.1/min to call the US (plus whatever you need to pay for your local mobile airtime or fixed line local call to the access number).