Thanks.
The Residence and Courtyard are next door; I chose the Residence on the basis of the slightly larger (25%) room with us having 2 children, plus the fact that the Residence was newly renovated in May and has wireless and wired in-room internet, and free breakfast made it worth the extra $10 for me.