No need to go all the way up to White Plains, I found (as a quick example) the following:
Princeton Hyatt HLE (they will pay the taxi from Princeton Amtrak)
Midsize
weekly 1 week at 154.34 USD
Total Approximate Charge 202.46 USD
With a quick AAA search. With some work you could find something better I imagine.
-Brian