Usually the problem is not someone taking your money and disappearing, instead it is indeed bait and switch, ie, a teaser fare that changes when you want to buy.
Now in your exceptional situation, the bait &switch wasn't as bad as direct gouging by the airlines themselves.
I guess the lesson is that there are few permanent friends or enemies in this business. We should check all sources each time.