FlyerTalk Forums - View Single Post - Quick question: What is "-chome"?
View Single Post
Old May 8, 2009, 11:19 am
  #9  
O Sora
 
Join Date: Jan 2003
Location: Yokohama (near HND, TYO)
Programs: meltdowngraded from "F" and "C" , Accor Plt, BW Dia, ihg G, UA 0.9999MM
Posts: 1,569
Originally Posted by jib71
Nonsense. Every chome is very distinctive.
They say "Be it ever so humble, there's no place like chome"


As a Japanese native speaker, I don't feel "chome" and "home" rhyme completely.

If you say, 3 chome (like c+home), most cops in Japan don't understand.

"Chome" can be heard in a Japanese classic comic song in 1976.
Singer: Shimura Ken.
Title:  "Higashimurayama ondo" or "東村山音頭"

http://www.youtube.com/watch?v=uZhQbRySDYA

Higashimurayama Yon (4) chome
Higashimurayama San (3) chome
Higashimurayama (1) Icchome

Almost all the Japanese people aged in their 40s and 50s know this song.

In 2001, the singer Shimura was invited to Kohaku, which is discussed here many times, as a guest to sing the song.
O Sora is offline