... book the same category room for the following night at a refundable rate.
Just to confirm, by 'refundable' rate I meant to say non-prepaid. Prepaid should work, but the refund process would be an unnecessary and wholly avoidable complication.
Yes, the £ isn't at its best... I took advantage of that to buy some BMI miles
