According to other news reports the FBI cleared them to reboard the plane. They were fairly complementary of the LEOs involved. I don't know what ATA's beef was. Two of the pax are attorneys, specifically one of them is federal attorney for the Library of Congress.
As Homer Simpson would say: "Doh!"